103夜碩.pdf